Tôi đến từ Seattle.

Được nuôi dưỡng tại Montlake, học tập tại các trường công lập ở Seattle, tốt nghiệp trường Trung học Garfield và được định hình bởi tấm bằng cử nhân từ Đại học Seattle — thành phố này không chỉ đơn thuần là nơi tôi sinh sống. Đó chính là con người tôi.

Trong gần ba thập kỷ, tôi đã xây dựng cuộc sống của mình ở đây với tư cách là một doanh nhân — đầu tiên là sở hữu các nhà hàng Hy Lạp khắp thành phố, sau đó dành 13 năm qua làm môi giới bất động sản được cấp phép. Tôi đã chứng kiến ​​Seattle phát triển và tôi đã chứng kiến bộ máy lãnh đạo của thành phố phải chật vật như thế nào để bắt kịp với nhịp sống của những người dân coi nơi đây là nhà.

Những lời hứa đó giờ đã trở nên quen thuộc. Giá cả phải chăng. Sự an toàn. Và hãy đánh thuế người giàu. Thế nhưng, Seattle vẫn nằm ngoài tầm với của quá nhiều người. Aurora vẫn tiếp tục phải đối mặt với nạn buôn bán tình dục và các hoạt động kinh doanh bất chính. Làn đường dành cho xe đạp mọc lên ngày càng nhiều trong khi các tuyến phố thương mại lại trở nên vắng vẻ. Nhà ở giá phải chăng tập trung ở Khu vực 5 mà không có sự công bằng hay kế hoạch thực sự nào. Các doanh nhân địa phương bị bỏ mặc mà không có sự hỗ trợ cần thiết.

Tôi không ra tranh cử để tiếp tục mô hình đó. Tôi ra tranh cử để phá vỡ nó.

Khu vực 5 thực sự phi thường — một bức tranh đa dạng về văn hóa, cảnh quan tuyệt đẹp và tiềm năng to lớn chưa được khai thác. Nơi đây xứng đáng có một nhà lãnh đạo nhìn nhận rõ ràng tất cả những điều đó, đấu tranh không chút do dự và điều hành bằng cả trái tim và trách nhiệm. Tôi không phải là một chính trị gia chuyên nghiệp. Tôi là hàng xóm của quý vị. Tôi là người đã từng lo trả lương cho nhân viên, xoay sở các thủ tục hành chính phức tạp của thành phố, phục vụ khách hàng và xây dựng sự nghiệp từ con số không — không chỉ một lần. Tôi biết cần những gì để tạo ra cơ hội và tôi cũng biết những gì cản trở điều đó. Mục tiêu của tôi rất đơn giản: yêu cầu trách nhiệm giải trình từ các thể chế của chúng ta, hỗ trợ thực chất cho các doanh nghiệp thuộc Khu vực số 5 và mang lại các giải pháp công bằng — được phát triển với sự hợp tác của các nhà lãnh đạo cộng đồng và khu vực tư nhân — để thực sự mang lại lợi ích cho mọi cư dân. Khu vực 5 xứng đáng được đối xử tốt hơn. Tôi đã sẵn sàng để mang lại điều đó.

Tôi là Silas James và tôi đang tranh cử vào Hội đồng Thành phố Seattle tại Khu vực 5 để giúp thành phố của chúng ta hoạt động hiệu quả hơn cho tất cả mọi người. Với tư cách là một nhà giáo dục, nhà nghiên cứu, nhà vận động và là cựu Chủ tịch Ủy ban Người khuyết tật Seattle – bản thân cũng là người khuyết tật – tôi đã dành nhiều năm giúp đỡ những người đang gặp khó khăn trong việc thích nghi với các hệ thống vốn không được thiết kế để họ có thể thành công. Tôi cam kết đảm bảo các tập đoàn giàu có đóng góp phần thuế công bằng; mở rộng nhà ở có giá phải chăng; và tạo ra các giải pháp dựa vào cộng đồng để đảm bảo an ninh công cộng và công bằng khí hậu. Nếu chúng ta xây dựng một Seattle phục vụ những người hàng xóm dễ bị tổn thương nhất, thì tất cả mọi người đều sẽ được hưởng lợi.
 

Suốt phần lớn cuộc đời mình, tôi đã làm việc trong các dịch vụ công cộng và nhờ đó tôi trở thành chuyên gia về các hệ thống phức tạp này. Tôi đã hướng dẫn từng người một và dạy các nhóm cách đạt được thành công và giờ là lúc cần sửa chữa các hệ thống thực tế để toàn bộ thành phố Seattle đều được hưởng lợi. Quá nhiều quyết định ở thành phố này được đưa ra bởi những người chưa bao giờ phải lo lắng về việc trả tiền thuê nhà, mua thực phẩm với ngân sách eo hẹp, hay liệu họ có thể xoay xở qua tuần tới chỉ với nửa bình xăng hay không.
 

Tôi không phải là triệu phú, thu nhập của tôi không lên đến sáu con số. Nhưng tôi biết rõ việc kiếm sống ở một thành phố ngày càng đắt đỏ khó khăn đến mức nào; tôi trải nghiệm thực tế đó mỗi ngày. Tôi tranh cử để cung cấp cho mọi người những công cụ cần thiết để phát triển và giúp tạo ra những khu phố an toàn và thân thiện bất kể quý vị là ai, quý vị đến từ đâu hay quý vị có bao nhiêu tiền. Hãy đảm bảo tương lai của thành phố thuộc về chúng ta, chứ không phải các tập đoàn tỷ phú.

Tôi là cư dân của Khu vực 5 trong 30 năm, đồng thời là nhà giáo dục, thành viên trong gia đình công đoàn và nhà lãnh đạo cộng đồng. Sự nghiệp của tôi bao gồm hơn ba thập kỷ cống hiến cho việc củng cố các hệ thống công cộng và mở rộng cơ hội cho các cộng đồng đa dạng. Tôi là người nhập cư thế hệ đầu tiên và là con gái của một chủ doanh nghiệp nhỏ, người đã chọn khu vực phía Bắc Seattle để nuôi dạy gia đình mình.
 

Tôi sẽ luôn nỗ lực để cải thiện cuộc sống của các gia đình lao động, người nhập cư và các doanh nghiệp nhỏ trong cộng đồng của chúng ta. Tôi sẽ đứng lên chống lại Trump khi ông ta đe dọa các giá trị của thành phố chúng ta. 
 

Cộng đồng của chúng ta thường xuyên nhận được sự quan tâm không nhất quán và ít nguồn lực hơn, bất chấp những nhu cầu rõ ràng. Khu vực 5 xứng đáng có một ủy viên hội đồng mang đến kinh nghiệm giải quyết vấn đề thực tiễn. Tôi sẽ thúc đẩy phát triển nhà ở có quy mô vừa và phát triển đô thị hướng đến giao thông công cộng để tạo ra các khu dân cư đa thu nhập, thuận tiện cho việc đi bộ, có cơ sở hạ tầng và giá cả phải chăng cho các gia đình lao động. Tôi sẽ lồng ghép quy hoạch khí hậu vào nhà ở, khả năng đi bộ, giảm nhiệt và cải thiện khả năng tiếp cận công viên, phương tiện giao thông công cộng, trường học và các cơ sở kinh doanh. Tôi sẽ tăng cường an ninh công cộng thông qua báo cáo minh bạch, ứng phó khủng hoảng phối hợp và những cải tiến có thể đo lường được trên toàn bộ Sở Cảnh sát Seattle (SPD), Đội Chăm sóc Cộng đồng (CARE Team), hệ thống chăm sóc sức khỏe tâm thần và các đối tác cộng đồng. Để giảm bạo lực súng đạn, tôi sẽ đầu tư vào chăm sóc sức khỏe tâm thần, phòng chống tự tử, can thiệp hỗ trợ cho thanh thiếu niên, giáo dục về bảo quản súng an toàn và các dịch vụ hỗ trợ người bị tổn thương tâm lý. Tôi sẽ hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ thông qua việc phối hợp an ninh công cộng, ổn định mặt tiền cửa hàng, kích hoạt hoạt động khu phố và đầu tư nhằm tăng lượng khách bộ hành và cơ hội kinh tế.
 

Tôi hết lòng cống hiến để cải thiện cuộc sống của người dân trong khu vực của chúng ta. Tôi tham gia Ủy ban Người nhập cư và Người tị nạn Quận King, Ban quản trị Câu lạc bộ Thành phố Seattle, Câu lạc bộ Rotary Seattle và nhiều tổ chức khác. Tôi là người đồng sáng lập một ngân hàng cộng đồng địa phương ở Khu vực 5, nơi chúng tôi giúp đỡ những người thường không thể vay vốn, bao gồm cả người nhập cư. Tôi cũng tổ chức các buổi đi bộ Fuse D5 để quảng bá các doanh nghiệp nhỏ trong cộng đồng của chúng ta. 
 

Được sự ủng hộ của các thành viên Đảng Dân chủ Khu vực Lập pháp 32; Thượng nghị sĩ Jesse Salomon, các Dân biểu Lauren Davis, Cindy Ryu & Sharon Tomiko Santos; Ủy viên Cảng Sam Cho và nhiều người khác! Tôi rất vinh dự nếu nhận được lá phiếu ủng hộ của quý vị.

Khu vực Bắc Seattle xứng đáng có một thành viên hội đồng thành phố biết lắng nghe, phản hồi và đáp ứng những nhu cầu thiết yếu hàng ngày của chúng ta. Seattle là một thành phố vô cùng tiến bộ. Chúng ta có nguồn lực, nhân tài và phiếu bầu để giải quyết những thách thức lớn, nhưng thường thì Tòa thị chính lại có vẻ xa rời thực tế cuộc sống hàng ngày của người dân.
 

Khi cửa hàng Fred Meyer ở Lake City đóng cửa, các con tôi hỏi tại sao không ai nỗ lực hơn để cứu hoặc tìm phương án thay thế cho nó. Tôi không có câu trả lời thỏa đáng. Các gia đình không có xe hơi đột nhiên mất quyền tiếp cận với cửa hàng tạp hóa và dịch vụ nhà thuốc, và thành phố của chúng ta không có kế hoạch cụ thể nào. Điều đó là không thể chấp nhận được. Và chi phí nhà ở tiếp tục tăng vọt, đẩy nhiều người vào tình trạng bất ổn và vô gia cư, trong khi những cư dân lâu năm phải vật lộn để được ở lại những khu phố mà họ yêu thích.
 

Chúng ta cần một thành viên hội đồng biết lắng nghe, có mặt và tập trung vào các giải pháp thiết thực. Các ưu tiên của tôi rất rõ ràng: xây dựng thêm nhà ở có giá phải chăng, cải thiện an ninh trên đường Lake City Way và Aurora, hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương, tăng cường phòng chống bạo lực súng đạn, bảo vệ cộng đồng người nhập cư khỏi sự can thiệp quá mức của chính phủ liên bang, đưa chúng ta tiến gần hơn đến việc đạt được các mục tiêu về khí hậu, và đảm bảo hệ thống bỏ phiếu theo lựa chọn xếp hạng được triển khai thành công vào năm 2027 để cử tri tin tưởng và hiểu rõ hệ thống này.
 

Tôi sống ở Lake City cùng chồng tôi, Rob, và hai đứa con của chúng tôi. Tôi làm việc tại FairVote Washington, nơi tôi dành mỗi ngày để thúc đẩy dân chủ và xây dựng liên minh trên toàn tiểu bang. Từ vai trò Chủ tịch Ủy ban Vận động của Hội Phụ huynh học sinh tại trường Tiểu học John Rogers đến việc tổ chức các hoạt động trên khắp Seattle, công việc của tôi luôn hướng đến việc kết nối mọi người và mang lại kết quả.
 

Tôi sẽ rất vinh dự nếu nhận được phiếu bầu của quý vị.
 

Được ủng hộ bởi: Đảng Dân chủ Quận King, Đảng Dân chủ Khu vực 32, 36 và 46, tổ chức Hành động Bảo tồn Washington, Đảng Gia đình Lao động, UAW Local 4121, PROTEC17, UFCW 3000, IBEW 46, các thành viên Hội đồng Thành phố Seattle Alexis Mercedes Rinck và Joy Hollingsworth, Thượng nghị sĩ Javier Valdez và Noel Frame, các Dân biểu Darya Farivar, Julia Reed, Liz Berry và nhiều người khác.