King County logo
v1.0.0

Thành phố Burien

Hội đồng Vị trí Số 3

Rashell Lisowski

Rashell Lisowski

PO BOX 48127

BURIEN, WA 98148

info@electrashelllisowski.com

Electrashell.com

Education: Cử nhân Khoa học Chính trị, Đại học Syracuse; Cử nhân Quan hệ Quốc tế, Đại học Syracuse
Occupation: Giám đốc Tổ chức, Mạng lưới Hành động Cộng đồng Washington (WashingtonCAN)
Statement:

Tôi mong các quý vị bỏ phiếu để mang lại sự liêm chính trong chính trị cho Burien. Khi chúng ta nâng cao đời sống của các gia đình lao động, chúng ta đang nâng cao toàn bộ thành phố. Tôi là một chủ doanh nghiệp nhỏ 30 tuổi, là người tổ chức cộng đồng và là người bạn đời của một người nhập cư, đang nghĩ đến việc xây dựng gia đình ở đây. Nhưng giống như nhiều người khác, tôi không chắc mình có thể gọi Burien là nhà thêm được bao lâu nữa. Tôi đã gõ cửa hàng trăm ngôi nhà và nghe thấy những nỗi sợ hãi giống nhau: mất nhà do thuế tăng, phải đối mặt với tiền thuê nhà và chi phí sinh hoạt tăng vọt, và cảm thấy bị loại khỏi những quyết định ảnh hưởng đến cuộc sống của chúng ta. Tôi sẽ duy trì mức thuế bất động sản công bằng, tăng cường phát triển nhà ở giá phải chăng cho những người dân ở mọi mức thu nhập, bảo vệ không gian xanh của chúng ta và yêu cầu một chính phủ minh bạch, có trách nhiệm và chịu trách nhiệm giải trình trước quý vị. Tôi cam kết sẽ có những cuộc trò chuyện thực sự, cùng nhau giải quyết những vấn đề khó khăn và biến mối quan tâm của cử tri thành hành động. Với tư cách là một thành phố, chúng ta cần đảm bảo mọi tiếng nói đều định hình nên những quyết định ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của chúng ta. 

Sam Méndez

Sam Méndez

PO BOX 27113

SEATTLE, WA 98165

(206) 651-5045

sam@electmendez.com

electmendez.com

Education: Cử nhân Kinh tế & Chính trị, Đại học UC Santa Cruz, Tiến sĩ Luật, Trường Luật Đại học Washington
Occupation: Luật sư, Cơ quan Chăm sóc Sức Khỏe Tiểu bang Washington
Statement:

Tôi ứng cử vào Hội đồng Thành phố Burien vì tôi yêu thành phố này, và đây cũng là nơi vợ tôi và tôi đang nuôi dạy con trai mình. Là cha của một đứa trẻ hai tuổi, tôi muốn những điều tốt nhất cho gia đình mình: chúng ta cần nhiều ngôi nhà có giá phải chăng hơn, đường phố an toàn hơn cho các gia đình và một chính quyền thành phố làm việc vì *chúng ta*. Cùng với nhiều người khác, tôi đã đấu tranh và giành chiến thắng trong việc tăng lương tối thiểu mạnh mẽ, 57% so với 42%, nhưng hội đồng của chúng ta đang lãng phí tiền thuế của người dân vào việc đấu tranh tại tòa án. Điều đó là sai. Thành phố của chúng ta nên hợp tác với Quận King, không nên từ chối một triệu đô la tiền tài trợ quan trọng mà không có lời giải thích.

 

Chúng ta xứng đáng được tốt hơn. Hãy bỏ phiếu cho nhóm tiến bộ của chúng tôi—bao gồm các Ủy viên Hugo Garcia và Sarah Moore—và chúng ta hãy cùng xây dựng một Burien phục vụ cho tất cả mọi người. Tôi được ủng hộ bởi Đảng Dân chủ Quận King, Đảng viên Đảng Dân chủ Khu vực 33, Thượng nghị sĩ Tina Orwall và nhiều người khác. Hãy tham gia cùng chúng tôi!

Marie Barbon

Marie Barbon

PO BOX 207

SEAHURST, WA 98062

(253) 693-8435

info@marieforburien.com

marieforburien.com/

Education: Bằng cao đẳng về điều dưỡng
Occupation: Y tá có chứng chỉ hành nghề
Statement:

Tôi ứng cử vào Hội đồng Thành phố Burien để thể hiện sự lãnh đạo sáng suốt và có lòng trắc ẩn. Là một y tá nhi khoa và là cư dân Burien suốt 16 năm, tôi đã chứng kiến những tác động đau lòng mà tình trạng nghiện ngập đang gây ra trong cộng đồng của chúng ta. Nhiều người, bao gồm cả trẻ em, đã vô tình dùng thuốc quá liều, đôi khi dẫn đến tử vong. Đã đến lúc phải thay đổi.

 

Với tư cách là Chủ tịch Ủy ban Dịch vụ Nhân sinh, tôi đã nỗ lực giải quyết những thách thức này và đã tận mắt chứng kiến tầm quan trọng của việc đầu tư vào an toàn công cộng, nhà ở và các dịch vụ cộng đồng thực sự hiệu quả. Nhiều cư dân có thu nhập thấp đang phải rời khỏi Burien vì chi phí sinh hoạt quá cao. Thay vì tăng thuế làm khiến cho khả năng chi trả trở nên tồi tệ hơn, chúng ta cần tăng nguồn lực của thành phố bằng cách thu hút doanh nghiệp và xây dựng nền kinh tế địa phương. 

 

Burien xứng đáng có sự lãnh đạo tập trung vào an toàn công cộng, khả năng chi trả và tăng trưởng bền vững. Tôi sẽ là tiếng nói lý trí lắng nghe quý vị, ủng hộ những điều quan trọng và không bao giờ lùi bước khi cộng đồng của chúng ta gặp nguy hiểm.

49 vi-VN Production