King County logo
v1.0.0.1
Distrito Escolar de Federal Way N° 210

Propuesta de Ley N° 1

Renovación de la Exacción para Programas Educativos y Operaciones

La Junta Directiva de las Escuelas Públicas de Federal Way adoptó la Resolución N° 2025-12, concerniente a una propuesta de ley renovando una exacción para la educación que está por expirar. Esta propuesta de ley autorizaría al Distrito a tasar los siguientes impuestos excedentes sobre todos los bienes inmuebles sujetos a tributación dentro del Distrito, proporcionando apoyo a programas educativos, personal y operaciones no financiados/no totalmente financiados por el Estado, incluyendo docentes, personal de soporte en el aula, personal de enfermería, consejeros, transporte, tecnología, personal de seguridad/protección, preparación universitaria/profesional, deportes, artes/música:

Año de
Recaudación

Tasa Aproximada de

la Exacción/$1,000

del Valor Tasado

Monto de
la Exacción

2027

$2.50

$71,408,000

2028

$2.50

$74,978,000

2029

$2.50

$78,727,000

2030

$2.50

$82,663,000

 

¿Debería ser aprobada esta propuesta de ley?

No


La aprobación de la Propuesta de Ley N° 1 renovaría una exacción que está por expirar y permitiría la exacción de $71,408,000 en impuestos sobre los bienes inmuebles dentro del Distrito Escolar de Federal Way para su recaudación en el 2027; la tasación de $74,978,000 para su recaudación en el 2028; la exacción de $78,727,000 para su recaudación en el 2029; y la exacción de $82,663,000 para su recaudación en el 2030. De acuerdo con la Resolución N° 2025-12 que aprueba esta propuesta de ley, estos impuestos se depositarían en el Fondo General del Distrito Escolar de Federal Way para pagar parte de los gastos generales de operar el Distrito. Los gastos generales del Distrito incluyen programas educativos esenciales y operaciones escolares no financiadas, o no totalmente financiadas, por el Estado, incluyendo maestros, personal de apoyo en el aula y desarrollo profesional; servicios de salud, asesoramiento y enfermería; personal de seguridad y protección; educación especial; Preparación para la Universidad y Profesional; cursos avanzados; deportes; artes y música; tecnología; materiales curriculares y de enseñanza; transporte; y servicios de mantenimiento y conserjería. Si es autorizada por los votantes, y con base en la información proyectada sobre la tasación fiscal, la tasa de la exacción estimada por cada $1,000 de valor tasado sería de $2.50 para recaudación entre los años 2027 y 2030, inclusive. La tasa exacta de la exacción se ajustará de acuerdo al valor tasado real del bien inmueble dentro del Distrito y del límite legal del monto de la exacción al momento de la exacción.

Las exenciones de impuestos pueden estar disponibles para ciertos propietarios de viviendas. Para determinar si califica, llame al Tasador del Condado de King al (206) 296-7300.

¡Vote Sí para renovar la exacción para los Programas Educativos y Operaciones de Federal Way! Un voto por el sí asegura que los estudiantes sigan recibiendo servicios esenciales que el estado no financia totalmente. Esta exacción representa aproximadamente el 10% del presupuesto operativo del distrito y apoya a más de 200 miembros del personal que ayudan a los estudiantes a aprender, mantenerse seguros y prosperar, incluyendo personal de apoyo en el aula, consejeros, apoyo de educación especial, equipos de seguridad y protección, conserjes y personal de mantenimiento.

Este no es un impuesto nuevo, simplemente reemplaza la exacción que está por expirar y que los votantes de Federal Way han apoyado constantemente desde el 1980. Sin la renovación, el distrito enfrentaría recortes profundos en los programas básicos de aula, deportes, actividades extracurriculares y personal del que dependen los estudiantes a diario. La financiación de las exacciones locales mantiene nuestras escuelas acogedoras, seguras y completamente dotadas de personal, a la vez que enriquece oportunidades como deportes, música, preparación universitaria y profesional, STEM y educación profesional y técnica.

Las Escuelas Públicas de Federal Way han demostrado una gestión financiera responsable, administrando cuidadosamente los recursos y manteniendo tasas de recaudación estables y predecibles, incluso cuando la financiación estatal sigue quedando corta. Estas inversiones aportan resultados tangibles, incluyendo excelentes resultados de graduación y trayectorias exitosas posteriores a la preparatoria.
Las escuelas sólidas fortalecen nuestros vecindarios, economía y comunidad. Vote Sí para renovar la exacción EP&O y apoyar a los estudiantes de Federal Way.

Declaración presentada por: Greg Baruso, Martin Moore, Cindy Ducich, citizensforfederalwayschools.org

No hay ninguna declaración en contra de esta medida. Nadie en la jurisdicción contactó al Departamento de Elecciones del Condado de King para formar parte del comité encargado de redactar una declaración en contra de la medida.
Las jurisdicciones que someten medidas a votación también designan a miembros del público para formar comités a favor y en contra. Estos comités elaboran declaraciones a favor o en contra de la medida. Estas declaraciones se publican en el folleto electoral local para ayudar a los votantes a tomar decisiones informadas.

Si la jurisdicción no puede designar un comité, el Departamento de Elecciones del Condado de King puede designar a cualquier miembro elegible que se presente. Para ser parte de un comité en el futuro, comuníquese con la jurisdicción.
 

Mayoría simple (Constitución de Washington. art. VII, sec. 2(a))

Para preguntas sobre esta propuesta de ley, comuníquese con: Rob Bryant, Director Financiero, (253) 945-2042, rbryant@fwps.org

52 es-ES Production

Correo electrónico: elections@kingcounty.gov

Teléfono: 206-296-VOTE (8683)

TTY: Relay 711

Sign up for email or text notifications