King County logo
v1.0.0.1
Học Khu Kent Số 415

Đề xuất Số 1

Thay thế khoản Thuế sắp Hết hạn dành cho các Chương trình và Hoạt động Giáo dục

Hội đồng Quản trị của Học Khu Kent Số 415 đã thông qua Nghị quyết Số 1718 liên quan đến đề xuất nhằm hỗ trợ chi phí cho các chương trình và hoạt động giáo dục. Nếu được chấp thuận, đề xuất này sẽ cho phép Học khu thu các khoản thuế bổ sung sau đây, thay thế một khoản thuế sắp hết hạn, đối với tất cả các bất động sản chịu thuế trong Học khu, để hỗ trợ cho các chương trình và hoạt động giáo dục mà không được tài trợ bởi chương trình giáo dục cơ bản theo luật của Tiểu bang.

Năm thu thuế

Mức Thuế

Ước tính/$1,000
Giá trị được Thẩm định

Số tiền Thuế

2028

$1.95

$104,700,000

2029

$1.93

$111,100,000

2030

$1.88

$115,700,000

2031

$1.84

$121,400,000

Đề xuất này có nên được chấp thuận không?

Có

Không


Việc thông qua Đề xuất Số 1 sẽ cho phép Học khu Kent thay thế khoản thuế đã được cử tri thông qua sắp hết hạn dành cho các chương trình và hoạt động của trường học, bằng cách thu $104,700,000 vào năm 2028, $111,100,000 vào năm 2029,  $115,700,000 vào năm 2030 và $121,400,000 vào năm 2031.  Đề xuất thu thuế này sẽ thay thế một loại thuế hiện tại mà cử tri đã thông qua trước đó và sẽ hết hạn vào năm 2027.  Khoản thuế sắp hết hạn hiện đang tài trợ khoảng 15% chi phí vận hành chung của Học khu.  Nếu được thông qua, khoản thuế thay thế được đề xuất sẽ được dùng để chi trả cho các hoạt động hàng ngày của trường học nhằm đáp ứng các nhu cầu của học sinh mà ngân sách tiểu bang không tài trợ, bao gồm nhưng không giới hạn ở đội ngũ và chương trình chuẩn bị cho đại học và nghề nghiệp, đội ngũ và chương trình học tập về thể chất, xã hội và cảm xúc (bao gồm cả các chuyên viên và nhân viên tư vấn sức khỏe tâm thần), vật tư, đồ dùng và chi phí vận hành (bao gồm cả tiện ích và bảo hiểm), vận chuyển, nhân viên an ninh và an toàn, các chương trình thể thao và ngoại khóa, các môn học tự chọn và các chương trình hỗ trợ lớp học. 

Dựa trên thông tin được thẩm định dự kiến, Học khu ước tính mức thuế là $1.95 cho mỗi $1,000 giá trị bất động sản được thẩm định để thu vào năm 2028, $1.93 cho mỗi $1,000 giá trị bất động sản được thẩm định để thu vào năm 2029, $1.88 cho mỗi $1,000 giá trị bất động sản được thẩm định để thu vào năm 2030 và $1.84 cho mỗi $1,000 giá trị bất động sản được thẩm định để thu vào năm 2031. Người cao niên hoặc người khuyết tật sở hữu nhà có thể được miễn thuế bất động sản nếu đáp ứng được các mức giới hạn thu nhập theo quy định.  Để biết thêm thông tin về việc miễn thuế, xin vui lòng liên hệ Văn phòng Thẩm định Tài sản Quận King theo số (206) 296-3920.

Các trường học của chúng ta là một trong những khoản đầu tư quan trọng nhất mà cộng đồng tạo ra – và khoản thuế gia hạn này sẽ giúp duy trì vững mạnh khoản đầu tư đó. Khoản thuế này cung cấp nguồn tài trợ quan trọng cho địa phương, giúp đảm bảo an toàn cho trường học, hỗ trợ việc học tập của học sinh, cung cấp các hoạt động ngoại khóa và giúp đảm bảo mọi trẻ em đều có quyền tiếp cận các nguồn lực cần thiết để thành công.

Bỏ phiếu Có nghĩa là tiếp tục duy trì nguồn tài trợ địa phương để hỗ trợ trực tiếp cho học sinh, giáo viên và các chương trình mà tiểu bang không chi trả toàn bộ. Điều này bao gồm hỗ trợ học tập, thể thao, nghệ thuật, nguồn lực về sức khỏe tâm thần, âm nhạc, an toàn và phương tiện vận chuyển. Khoản đầu tư này mang lại lợi ích đến hàng ngàn học sinh và giúp tuyển dụng cũng như giữ chân những giáo viên và nhân viên xuất sắc, những người chuẩn bị cho các em bước vào đại học, sự nghiệp và cuộc sống.

Hãy tái khẳng định cam kết của chúng ta đối với nền giáo dục vững mạnh bằng cách bỏ phiếu Có! Hệ thống trường học vững mạnh hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương, tăng giá trị bất động sản và chuẩn bị thế hệ lao động và lãnh đạo tương lai. Đề xuất này tiếp tục truyền thống lâu đời về đầu tư địa phương vào các trường học của chúng ta, đồng thời duy trì một trong những mức thuế trường học thấp nhất so với các học khu lân cận.

Khoản thuế này không phải là loại thuế mới. Đó là sự đầu tư liên tục vào các cơ hội giáo dục ngày hôm nay và vào sự vững mạnh của cộng đồng chúng ta ngày mai. Hãy cùng chúng tôi bỏ phiếu Có vì học sinh của chúng ta, trường học của chúng ta và tương lai chung của chúng ta. 

Đươc nộp bởi: Dana Ralph, Bill Boyce, Jeff Wagner, citizensforkentschools.com

Tất cả chúng ta đều mong muốn có những trường học vững mạnh và học sinh được hỗ trợ tốt, nhưng việc viết một tấm séc lớn hơn sẽ không thể sửa chữa được vấn đề quản lý tài chính yếu kém. Học khu đang yêu cầu một khoản tiền lớn hơn đáng kể  trong khi sĩ số lớp học ngày càng tăng, số lượng học sinh ghi danh giảm, và các gia đình tự hỏi tiền học phí thực sự được sử dụng vào mục đích gì.  Chúng ta không thể tiếp tục tài trợ cho ban lãnh đạo yếu kém trong khi học sinh phải gánh chịu hậu quả của các lớp học đông học sinh hơn và sự hỗ trợ bị cắt giảm.

Ban lãnh đạo học khu liên tục phớt lờ ý kiến ​​của cộng đồng, và khoản thuế này không đi kèm với bất kỳ cam kết ràng buộc nào để bảo vệ bất kỳ một chương trình hay nhóm nhân viên nào.  Đừng nhầm lẫn: việc tăng thuế này sẽ không thể khôi phục lại các nguồn lực thiết yếu đã bị cắt giảm trong năm nay, và cũng sẽ không ngăn cản họ cắt giảm thêm vào năm tới. Chúng ta không thể tiếp tục viết những tấm séc khống cho một bộ máy quản lý từ chối lắng nghe, liên tục cung cấp ít hơn so với các học khu lân cận và ưu tiên lợi ích của bản thân lên trên quyền lợi của học sinh.

Hơn nữa, khoản phí này đang được thực hiện sớm hơn dự kiến ​​một năm, và sẽ không ảnh hưởng đến nguồn tài trợ cho đến năm 2028.  Việc bỏ phiếu “Không” ngay bây giờ sẽ không gây thiệt hại gì cho các lớp học của chúng ta vào năm 2027.  Hãy đứng lên vì sự minh bạch thực sự, một ban lãnh đạo mới và những kết quả tốt đẹp hơn cho con em chúng ta. Hãy bỏ phiếu không ngay hôm nay, và để cho học khu này có cơ hội giành được lòng tin của quý vị bằng một kế hoạch phù hợp với cộng đồng trước khi thử lại vào năm sau.

Đươc nộp bởi: Joseph Riley

Những cáo buộc của phe đối lập không phù hợp với sự thật. Học khu Kent đã vượt qua bảy cuộc kiểm toán trách nhiệm tài chính độc lập liên tiếp và duy trì xếp hạng tín dụng cao - những dấu hiệu có thể đo lường được về quản lý tài chính có trách nhiệm, chứ không phải là tình trạng hỗn loạn tài chính.

 

Khoản thuế gia hạn này không phải là một tấm séc trắng. Khoản thuế này cung cấp kinh phí cho các trường học địa phương, với sự minh bạch trong việc sử dụng từng đồng đô la. Học sinh của chúng ta xứng đáng được hưởng những quyết định dựa trên sự thật và tính minh bạch, chứ không phải những tuyên bố sai lệch làm suy yếu niềm tin vào các trường học và những người phục vụ trong đó.

Đươc nộp bởi: Dana Ralph, Bill Boyce, Jeff Wagner, citizensforkentschools.com

Những người ủng hộ cho rằng khoản thuế này sẽ được dùng để tài trợ cho các hoạt động như hỗ trợ học sinh, thể thao và nghệ thuật.  Khoản thuế trước đó hứa hẹn những điều tương tự cho đến năm 2027, nhưng học khu đã cắt giảm chúng trong năm nay.

Đừng chấp nhận những lời hứa suông. Trong khi thuế đang tăng, điểm số bài kiểm tra và tỷ lệ tốt nghiệp đang giảm, biên chế giáo viên bị cắt giảm và sĩ số lớp học ngày càng tăng. Hãy bỏ phiếu “Không” ngay hôm nay. Hãy để học khu phải tự giành lấy sự tin tưởng của quý vị bằng một kế hoạch phù hợp với cộng đồng và một ban lãnh đạo mới trước khi thử lại vào năm tới.

 

Đươc nộp bởi: Joseph Riley

Bỏ phiếu theo đa số đơn giản (Điều VII của Hiến pháp Bang Washington, Mục 2 (a))

Nếu quý vị có câu hỏi về dự luật này, vui lòng liên lạc: Dr. Wade Barringer, Phó Giám đốc Điều hành, (253) 373-7001, Wade.Barringer@kent.k12.wa.us

55 vi-VN Production