King County logo
v1.0.0.1
Пожарный округ Кинг каунти № 20

Предложение № 1
Облигации для улучшения объектов пожарной охраны и экстренного реагирования

Совет пожарных инспекторов Пожарного округа Кинг каунти № 20 принял Резолюцию № 2026-002, касающуюся объектов экстренного реагирования, предназначенных для защиты здоровья и жизни населения, а также имущества. Это предложение уполномочит Округ: улучшить вспомогательные объекты и инфраструктуру экстренного реагирования на двух принадлежащих Округу участках; отремонтировать и модернизировать существующую пожарную станцию; приобрести оборудование для пожаротушения и экстренного реагирования; выпустить облигации общего обязательства на сумму не более $16,000,000 со сроком погашения в течение 20 лет; и взимать ежегодные дополнительные налоги на имущество для погашения облигаций, все как предусмотрено в Резолюции № 2026-002. Это предложение следует:

Утвердить

Отклонить


Пожарный округ Кинг каунти № 20 предоставляет услуги по тушению пожаров и спасению людей, оказанию неотложной медицинской помощи, а также проводит противопожарную профилактику и просветительскую работу среди населения для защиты жизни и имущества от негативных последствий пожаров, неотложных медицинских случаев или воздействия опасных условий.

Совет пожарных инспекторов пришел к выводу, что в связи с недостаточной площадью, а также изношенностью и устарелостью имеющихся объектов Округа, необходимостью повышения уровня безопасности и устойчивости объектов, оперативной готовности и эффективности работы, а также обеспечения безопасности населения, пожарных и сотрудников экстренных служб, Округу требуется модернизировать объекты и инфраструктуру обеспечения экстренного реагирования, расположенные на двух принадлежащих ему земельных участках. В число улучшений входят ремонт и модернизация существующей пожарной станции, а также приобретение противопожарной техники и оборудования для реагирования на чрезвычайные ситуации.

В случае одобрения это предложение позволит выпустить облигации общего обязательства на сумму не более $16,000,000 со сроком погашения не более 20 лет и погашением за счет ежегодных дополнительных налогов на имущество. Ориентировочная ставка налога составляет приблизительно $0.28 на  $1,000 оценочной стоимости. Некоторым домовладельцам может быть предоставлено освобождение от налогов. Для получения дополнительной информации позвоните в Департамент оценок Кинг каунти по телефону 206-296-3920.

Как районный комитет, мы поддерживаем выпуск этих облигаций, потому что это инвестиция в безопасность и готовность нашего сообщества. Мы заслуживаем надежных служб экстренной помощи, безопасных условий для наших пожарных и ресурсов, необходимых для решения будущих задач.

Наши пожарные выезжают на тысячи экстренных вызовов с пожарной станции, построенной более 40 лет назад и не соответствующей требованиям сейсмостойкости. Хотя преданность делу наших пожарных остается неизменной, некоторые объекты и оборудование, на которые они полагаются каждый день, исчерпали свой ресурс и нуждаются в замене.

Благодаря этим облигациям будет модернизирована пожарная станция № 20, заменена устаревшая резервная пожарная машина, а также улучшен кампус оперативного управления округа за счет строительства расположенного неподалеку охраняемого хранилища для аварийно-спасательного оборудования и резервной техники. Эти проекты/здания помогут защитить транспортные средства экстренных служб, необходимые запасы, повысить безопасность пожарных и обеспечить готовность округа к реагированию на все чрезвычайные ситуации и стихийные бедствия.

Предлагаемый выпуск облигаций ориентирован на долгосрочные капитальные улучшения, которые не могут быть профинансированы за счет обычного операционного бюджета округа. Вложив средства сейчас, мы сможем сохранить и улучшить объекты и оборудование, необходимые для реагирования на чрезвычайные ситуации, на долгие годы вперед. Проголосуйте Да по облигациям KCFD № 20, обеспечивающим общественную безопасность.

Заявление представлено: Terry Miller, Alesia D. Cannday, Margie Lindberg

 

 

Против этой меры нет никаких заявлений. Никто в юрисдикции не обратился в Департамент выборов Кинг каунти с просьбой войти в состав комитета и написать заявление против этой меры.

 

Юрисдикции, выносящие меры на голосование, также назначают представителей общественности в комитеты «за» и «против». Эти комитеты готовят заявления за или против меры, вынесенной на голосование. Эти заявления публикуются в местной Брошюре избирателей, чтобы помочь избирателям принимать обоснованные решения.

 

Если юрисдикция не в состоянии назначить комитет, Департамент выборов Кинг каунти может назначить любых имеющих на это право членов комитета, которые выдвинут свою кандидатуру. Чтобы присоединиться к комитету в будущем, свяжитесь с юрисдикцией.

 

 

 

Большинство в 60% голосов и минимальная явка 40% от числа избирателей, проголосовавших на последних всеобщих выборах (Конституция штата Вашингтон, ст. VII, разд. 2(b))
 

По вопросам об этой мере, свяжитесь с: Eric Hicks, начальник пожарной охраны, (206) 772-1430, ehicks@kcfd20.org

55 ru-RU Production

Электронная почта: elections@kingcounty.gov

Номер телефона: 206-296-VOTE (8683)

TTY (телетайп): Relay 711

Подпишитесь на уведомления по электронной почте или СМС