King County logo
v1.0.0.1
Ciudad de Clyde Hill

Propuesta de Ley N° 1
Exacción para Seguir Prestando Servicios de Seguridad Pública y Uso del Suelo en Clyde Hill

Para financiar los servicios de seguridad pública y uso del suelo, y permanecer como una ciudad independiente, el Concejo de la Ciudad de Clyde Hill aprobó la Resolución N° 725 que propone un aumento a su exacción del impuesto regular a los bienes inmuebles de aproximadamente $0.30 a $0.50 por cada $1,000 de la valoración calculada para el 2027 con aumentos anuales del 3% al factor límite anual para el 2028-2036. Se aplican exenciones a personas de la tercera edad, veteranos y personas discapacitadas que cualifiquen de acuerdo con el RCW 84.36.381.

¿Debería ser aprobada esta propuesta de ley?

Sí

No


La Resolución N° 725 de Clyde Hill solicita a los votantes que aumenten la porción de los impuestos a los bienes inmuebles que corresponde a la Ciudad para pagar los servicios de policía, bomberos, servicios médicos de emergencia, despacho 911, el uso del suelo y servicios de zonificación. Clyde Hill tiene la tercera tasa impositiva más baja del Condado de King, recibiendo menos de $0.05 por cada $1.00 pagado en impuestos a los bienes inmuebles.

Un Grupo de Trabajo sobre Sostenibilidad Financiera, liderado por los habitantes, concluyó que la Ciudad recortó gastos donde pudo y mantuvo una plantilla reducida en comparación con ciudades de tamaño similar. Se concluyó que nuevas reducciones amenazan los servicios básicos y las obligaciones legales. Sin ingresos adicionales, Clyde Hill no contará con los fondos necesarios para seguir siendo una ciudad independiente con control local sobre su departamento de policía y asuntos de zonificación, así como para mantener los servicios de bomberos y emergencias médicas de calidad que los habitantes han llegado a esperar.

Si se aprueba, la tasa de la exacción del impuesto sobre los bienes inmuebles de Clyde Hill aumentaría de $0.29548 por cada $1,000 de valoración calculada en el 2026 a una tasa que no supere los $0.50 por cada $1,000 de valoración calculada en el 2027. Esto equivale a un aumento de aproximadamente $225 en la parte de los impuestos sobre los bienes inmuebles que corresponde a la ciudad por cada $1,000,000 de valoración calculada. En el 2028-2036, el monto total de la exacción del impuesto regular aumentaría por un factor límite del 3% anualmente. La exacción final de 2036 será de base para establecer las tasas de la exacción de los años siguientes.

Si se rechaza esta propuesta de ley, se prevé que la Ciudad se quede sin fondos operativos para finales de 2030. No podrá sostener los niveles de servicio actuales y podría verse obligada a considerar su disolución.

Valoramos a Clyde Hill por su seguridad, la calidad de servicios y la rendición de cuentas de una pequeña ciudad. El aumento de los costos y los límites estatales en el crecimiento de los ingresos ahora restringen la capacidad de la Ciudad para prestar los servicios que esperamos. Clyde Hill solo recibe alrededor del 4.5% del total de su factura de impuestos sobre los bienes inmuebles y su tasa impositiva de la ciudad se encuentra entre las más bajas de la región (Clyde Hill $0.30; Medina $0.59; Bellevue $0.96; Kirkland $0.86 por cada $1,000 de valor calculado).

Nuestro déficit presupuestario no se puede cerrar solo con recortes. La Propuesta de ley 1 es una solución de ingresos modesta recomendada por el grupo de trabajo liderado por los habitantes. Solo aumenta la parte de sus impuestos que corresponde a la Ciudad. Todos los ingresos permanecen en Clyde Hill para apoyar los servicios esenciales que hacen de nuestra ciudad el lugar especial donde elegimos hacer nuestro hogar.

En última instancia, los habitantes decidirán el destino de Clyde Hill. Aprobar la Propuesta de ley 1 significa que mantendremos nuestro departamento de policía acreditado y preservaremos el control del uso del suelo que protege el carácter de nuestro vecindario y el valor de las viviendas.

Por favor vote "Sí" para mantener a Clyde Hill un lugar seguro e independiente, con su futuro en las manos de sus habitantes.

Declaración presentada por: Jay Henningsen, Carl Picciotto, Tony Williams, thecampaignforclydehill.com

No existe ninguna declaración en contra de esta medida. Nadie en la jurisdicción contactó al Departamento de Elecciones del Condado de King para formar parte del comité encargado de redactar una declaración en contra de la medida.

Las jurisdicciones que someten medidas a votación también designan a miembros del público para formar comités a favor y en contra. Estos comités elaboran declaraciones a favor o en contra de la medida. Estas declaraciones se publican en el folleto electoral local para ayudar a los votantes a tomar decisiones informadas.

Si la jurisdicción no puede designar un comité, el Departamento de Elecciones del Condado de King puede designar a cualquier miembro elegible que se presente. Para ser parte de un comité en el futuro, comuníquese con la jurisdicción.

 

Por favor vote “Sí” a la Propuesta de ley 1 para que Clyde Hill siga siendo Clyde Hill. Protege el valor de nuestras viviendas, mantiene nuestra tasa de impuestos de la ciudad relativamente baja, preserva nuestra seguridad pública y nos mantiene en control de nuestro futuro.

Conozca más en thecampaignforclydehill.com.

Declaración presentada por: Jay Henningsen, Carl Picciotto, Tony Williams, thecampaignforclydehill.com

No existe ninguna declaración en contra de esta medida. Nadie en la jurisdicción contactó al Departamento de Elecciones del Condado de King para formar parte del comité encargado de redactar una declaración en contra de la medida.

Las jurisdicciones que someten medidas a votación también designan a miembros del público para formar comités a favor y en contra. Estos comités elaboran declaraciones a favor o en contra de la medida. Estas declaraciones se publican en el folleto electoral local para ayudar a los votantes a tomar decisiones informadas.

Si la jurisdicción no puede designar un comité, el Departamento de Elecciones del Condado de King puede designar a cualquier miembro elegible que se presente. Para ser parte de un comité en el futuro, comuníquese con la jurisdicción.

Mayoría simple (RCW 84.55.050)

Para preguntas sobre esta medida electoral, comuníquese con: Heather Thomas-Murphy, Administradora de la Ciudad, (425) 453-7800, cityhall@clydehill.org

55 es-ES Production

Correo electrónico: elections@kingcounty.gov

Teléfono: 206-296-VOTE (8683)

TTY: Relay 711

Sign up for email or text notifications