King County logo
v1.0.0.1
第401號高線(Highline)校區

第2號提案

教育科技與基礎建設改善徵稅

第401號高線校區董事會採納了有關教育科技和基礎建設改善以維持學生學習的第12-26號決議案。這項提案將為全區範圍的科技、相關方案與人員,以及州政府未提供經費的其它基礎建設改善提供資金,包括網路安全、可靠的網路服務、科技營運與基礎設施,以及學生/教職人員的科技設備使用;並授權該區在區內所有須納稅產業徵收以下超額產業稅:

收取年份

每$1,000估值價

概約徵稅率

徵稅額

2027

$0.36

$12,000,000

2028

$0.35

$12,000,000

2029

$0.34

$12,000,000

2030

$0.32

$12,000,000

所有相關事項均依照第12-26號決議案之規定辦理。此提案應否被通過?

應

否


提案2授權一項基礎建設徵稅,用於教育科技和基礎建設改良,用於維持學生學習並提升學生及教職人員的安全與安保水平。提案2將解決教育科技設備、基礎設施及系統以及日益老化且無法滿足現代教育需求的學校設施所存在的問題。

基礎建設徵稅將資助以下項目:(1) 保護學生及教職人員資料的網路安全與系統;(2) 支援教學活動的可靠互聯網、無綫網絡及科技基礎設施;(3) 學生與教職人員使用的設備、教室科技及教學軟件;(4) 協助教育人員與教職員實施科技改善的培訓與支援;及 (5) 全區範圍的其它科技改善與升級。這項徵稅也將為全區的基礎建設改良提供資金,以支持學校及各類設施的建設、現代化改造和整修。有關更多資訊,請訪問highlineschools.org/bondandlevy。

提議的四年徵稅將授權在2027年至2030年期間每年徵收$12,000,000。為達上述金額,每$1000估值價概約徵稅率預計在2027年為$0.36,2028年為$0.35,2029年為$0.34,2030年為$0.32。具體的徵稅率將根據徵稅時的實際估值價來決定。

某些屋主可能符合免稅資格。如需了解更多信息,請致電金郡估稅處206-296-3920。

有關此議案的問題,請聯絡:Andrew Burgess,財務主管,(206) 631-3201,andrew.burgess@highlineschools.org

高線(Highline)的學生和教師都依賴科技。對提案2投贊成票恢復先前由選民批准但已過期的資金,用於支持安全系統、可靠的網路以及各類課堂工具,從而為學生的成功奠定基礎。

這項徵稅資金用於網路安全,以保護學生的敏感資訊。它用於支付教學軟件、網路存取、教師培訓、技術支持,以及供學生和教職人員使用的設備。它為使學校能夠在緊急情況下與家長聯繫並進行日常溝通的系統提供資金。科技成本正在不斷上漲。這項徵稅彌補了州政府撥款與滿足學生及學校科技需求實際成本之間的資金缺口。

先進、可靠的科技是促進學生學習的必要投資。學生必須學會安全、負責任地使用目前及未來會接觸到的各類科技。可靠的科技意味著學生能將更多時間用於學習,教師能專注於教學,不必把時間浪費在等待系統運作上。

這項科技徵稅是一項實際的投資,為高線學生提供當今所需的工具以及未來成功所需的技能。請與家長、教育工作者、鄰居及社區領導一起,在11月3日前為高線投下贊成票。

作為高線(Highline)的家長,我們大力支持公立學校,並希望為每位學生提供高質量的學習環境。我們也知道,學生真正的成功來自於敬業的教師,而不是屏幕使用時間。我們對這項徵稅投反對票是因為我們的孩子和教師理應得到經過證明的、以人為主導的指示,而不是無休止的科技合約。

高線的1人1機政策,要求從幼兒園開始,每個孩子都配備一台可連網的設備。當許多大型城市校區和私立學校都在縮減設備規模並審查科技合約時,高線卻要求我們自動續約。我們需要暫停下來,並重新評估我們課堂中科技使用的方式。

自2018年以來,選民已批准多項針對科技項目的徵稅提案,但學業成績卻不升反降。依賴像i-Ready這樣昂貴且未經驗證的項目,而非採用全面且基於實證的教學方法,根本行不通。此外,這項徵稅等同於一張空白支票;鑑於6101號政策剛於六月進行了修訂,它將賦予行政人員預先授權,無需召開公開會議或經由校董會投票,即可簽署價值數百萬美元的科技合約。

投反對票並非放棄我們的學校;而是在簽下這筆$4800萬的支票之前,要求更明智、低科技依賴的學習方式,並要求校區承擔切實的責任。我們的學生和教師應當得到更好的對待。現階段請投反對票。

這項徵稅為學生安全、家長溝通及網路安全的科技提供資金,而非增加屏幕時間。教師在以人為主導的現代課堂教學中運用科技。學生需要學習如何安全、負責任地使用科技,以便為未來的職業生涯做好準備。事實:6101號政策仍要求學校董事會批准價值百萬美元的科技合同。2020年,選民以壓倒性多數通過了高線的這項科技徵稅。請投贊成票:恢復已過期的資金,讓我們的學生享有與其它社區學生同等的優勢。

提案2有誤導性假設,認為科技投入越多等於學習效果越好,並且軟件能節省教師時間。支持學校並不應該意味著資助尚未被證實的科技,或讓年幼的孩子過早依賴電子設備。

要確保學校安全且運作良好,需要的是透明的計畫,而不是空白支票。請投反對票,以要求校區承擔責任:審查所有科技合同、取消低年級的1人1機設備配置、制定明確的全區範圍設備使用政策,並恢復教育委員會對教學事務及經費開支的直接監管。高線的學生應當獲得更好的教育環境。

簡單多數票(華盛頓州憲法第VII條,第2(a)節)

有關此議案的問題,請聯絡:Andrew Burgess,財務主管,(206) 631-3201,andrew.burgess@highlineschools.org

55 zh-CN Production