Ученики Хайлайн заслуживают школ, которые безопасны, отвечают санитарно-гигиеническим нормам и оснащены всем необходимым для современного обучения. Голосуйте да по Пред. 1, чтобы реконструировать устаревшие школьные здания, выполнить неотложные ремонтные работы, а также обеспечить доступность школ для лиц с инвалидностью и повысить уровень их защищенности от угроз безопасности.

Благодаря этим облигациям все ученики средних школ нашего сообщества получат безопасные и современные классы. В рамках проекта планируется заменить средние школы Cascade и Sylvester, перестроить среднюю школу Chinook и перестроить Southern Heights для создания CHOICE Academy. Это обеспечивает равные условия обучения в средней школе для учащихся по всему району Хайлайн.

Голосование Да защитит инвестиции нашего сообщества в общественные объекты. По мере износа крыш, систем отопления, водоснабжения и электроснабжения ремонт становится все более дорогостоящим, а неисправности инфраструктуры и оборудования нарушают учебный процесс. Этот облигационный заем — практичная инвестиция, которая обеспечит безопасные и надежные условия для студентов и нашего сообщества на десятилетия вперед. 

Единственный способ финансирования строительства и ремонта школ — это выпуск местных облигаций. Штат не выделяет это финансирование. Хайлайн имеет многолетний опыт успешного завершения проектов в срок и в рамках бюджета. Качественные школы укрепляет районы и делает сообщества более безопасными. Присоединяйтесь к родителям, педагогам, соседям и лидерам сообщества и проголосуйте «за» Пред. 1, чтобы все ученики Хайлайн могли учиться в безопасных, современных школах.

Заявление представлено: Tina Orwall, Dan Satterberg, Sili Savusa, www.yesforHighline.org

Пока что проголосуйте «нет» по предложению Хайлайн о выпуске облигаций на рекордную сумму $595.4 млн. В случае одобрения этого предложения, за десять лет налогоплательщики одобрят строительные заемные средства на сумму более $1.4 миллиарда. Между тем, Хайлайн тратит более $25,000 в год на каждого ученика, что на $3,000 больше, чем в среднем по штату. Однако 67% учащихся показывают результаты ниже уровня своего класса по чтению, а 76% не соответствуют установленным для своего класса стандартам по математике и естественным наукам.

Даже в недавно отстроенных школах, согласно данным штата, наблюдается ухудшение посещаемости и снижение успеваемости. Новые здания могут выглядеть впечатляюще, но кирпичи и раствор не смогут исправить плачевное состояние образования.

Округ хочет перестроить сразу три средние школы. Почему бы не начать с двух, а потом вернуться к третьей? Выпуск облигаций меньшего размера позволил бы улучшить состояние школ, сохранив при этом более управляемые расходы. В условиях стремительного роста стоимости жизни семьи не могут позволить себе это ненужное бремя. 

Учащиеся заслуживают безопасных школ и качественного образования. Налогоплательщики заслуживают ответственного расходования средств, прозрачности и подотчетности. Хайлайн проигнорировал опасения общественности и не смог заслужить наше доверие. Почему мы должны доверять округу выпуск облигаций таких больших сумм? Отправьте Хайлайн на доработку предложения. Требуйте выпуска облигаций меньшего размера, но более продуманного формата, который ставит интересы учащихся на первое место и обеспечивает налогоплательщикам справедливые условия. Пока голосуйте Нет.

Заявление представлено: Mike Bishoff, Kirsten Cooper, Katie Paulson, BetterPlanforHighline.com

Учащиеся новых школ, построенных в Хайлайн, демонстрируют более высокую посещаемость и вовлеченность в учебный процесс. Все ученики заслуживают безопасных, современных школ. Мы не можем позволить себе откладывать замену устаревающих школ, пока растут строительные затраты, что в дальнейшем обойдется налогоплательщикам гораздо дороже. Пред. 1 было разработано консультативным комитетом, созданным по инициативе местного сообщества, и содержало практические рекомендации, ориентированные на удовлетворение важнейших потребностей и ответственное использование налоговых поступлений. Хайлайн заслужил наше доверие, сдав новые школы в срок и в рамках бюджета. Пожалуйста, проголосуйте Да!

Заявление представлено: Tina Orwall, Dan Satterberg, Sili Savusa, www.yesforHighline.org

Для создания безопасных и справедливых школ не должно потребоваться $595.4M. Реальное равенство подразумевает безопасные условия и академический прогресс, но даже в новых учреждениях наблюдается снижение успеваемости. Огромные строительные долги не являются практичной или приемлемой заменой обучению в классе.

Просить у налогоплательщиков $161.3M на частичную реконструкцию Chinook, отложенную до 2031 года, неразумно, учитывая, что полная реконструкция Sylvester ($180.3M) и Cascade ($172.1M) обойдется примерно в ту же сумму. Требуйте более разумного и ответственного планирования: Пока голосуйте Нет!  

Заявление представлено: Mike Bishoff, Kirsten Cooper, Katie Paulson, BetterPlanforHighline.com

Загрузить полный текст резолюции на английском

Большинство в 60% голосов и минимальная явка 40% от числа избирателей, проголосовавших на последних всеобщих выборах (Конституция штата Вашингтон, ст. VII, разд. 2(b))
 

По вопросам об этой мере, свяжитесь с: Andrew Burgess, контроллер, (206) 631-3201, andrew.burgess@highlineschools.org