King County logo
v1.0.0.1
블랙 다이아몬드(Black Diamond) 시

발의안 제1호

블랙 다이아몬드(Black Diamond) 시의 퓨젯 사운드(Puget Sound) 지역 소방청 편입

시의회 결의안 제26-1739호에 따라 2028년 1월 1일부터 블랙 다이아몬드(Black Diamond) 시를 퓨젯 사운드(Puget Sound) 지역 소방청에 편입하여 그 일부가 되어, 블랙 다이아몬드(Black Diamond) 주민들에게 소방 및 응급의료 서비스를 제공해야 할까요?

네

아니요


블랙 다이아몬드 시의회 결의안 제26-1739호는 블랙 다이아몬드 시(“시”)를 퓨젯 사운드 지역 소방청(“PSRFA”)에 편입하는 것에 대한 유권자 승인을 구하는 내용입니다.

현재, 시는 마운틴뷰(Mountain View) 소방 구조(“MVFR”)와의 계약을 통해 소방 및 응급의료 서비스(“EMS”)를 제공받고 있습니다. 시와 MVFR 간의 계약은 2027년 12월 31일에 만료됩니다.

블랙 다이아몬드 시의회와 시장은 PSRFA에 편입되어 그 일부가 됨으로써 블랙 다이아몬드 주민들에게 지속적으로 최첨단 소방 및 응급 의료 서비스를 원하는 수준으로 제공받을 수 있으며, 이는 도시의 지속적인 성장에 발맞춰 재정적으로도 지속 가능한 방식으로 판단했습니다. PSRFA에 편입이 승인되면, PSRFA는 2028년 1월 1일부터 블랙 다이아몬드 주민과 사업체에 소방 및 응급 의료 서비스를 제공하기 시작할 것입니다.

PSRFA는 현재 켄트, 커빙턴, 시택, 터퀼라, 메이플 밸리 시와 킹카운티 소방 제37지구 및 43지구의 미편입 지역에 소방 서비스를 제공하고 있습니다. 편입이 승인되면, 해당 시는 다른 도시 및 지역과 동일한 수의 대표를 PSRFA 운영위원회에 두게 됩니다.

편입이 거부될 경우, 시는 향후 선거에서 다시 편입 투표를 실시하거나 PSRFA 또는 MVFR과 새로운 계약을 협상할 것입니다. PSRFA에 대한 더 자세한 정보는 www.pugetsoundfire.org에서 확인할 수 있습니다.  

퓨젯사운드 지역 소방청 편입에 “찬성”표를 던지는 것은 블랙 다이아몬드 주민들을 위한 소방 및 응급의료 서비스를 현재와 미래 모두에서 강화하는 데 찬성하는 것입니다. 우리 지역사회가 지속적으로 성장함에 따라 응급 대응, 산불 대비, 구조 서비스 및 고급 의료 서비스에 대한 수요도 증가하고 있습니다.

퓨젯사운드 지역 소방청에 합류하면 블랙 다이아몬드는 이미 주변 지역 사회에 24시간 연중무휴 인력, 숙련된 소방관 및 응급 구조대원, 특수 장비, 확장된 응급 자원을 제공하는 더 큰 지역 시스템을 이용할 수 있게 됩니다. 이 지역 모델은 주민들이 응급 상황 발생 시 신속하고 안정적인 서비스를 받을 수 있도록 보장하는 데 도움이 됩니다.

또한, 편입은 보다 안정적이고 예측 가능한 재정 구조를 제공하여 미래의 수요를 계획하는 동시에 서비스 수준을 유지하는 데 도움이 됩니다. 자원이 제한된 소규모 독립 시스템에 의존하는 대신, 블랙 다이아몬드는 장기적인 공공 안전을 지원하기 위해 구축된 기존 지역 당국의 일부가 될 것입니다.

이번 협력은 주민 보호, 응급 구조대원 지원, 그리고 우리 시가 비상 상황 발생 시 신속하고 효과적으로 대응하는 데 필요한 자원을 확보하는 데 목적이 있습니다. 지역 중심적 접근 방식은 지역 사회가 협력하고 자원을 공유하며, 서비스에 가장 의존하는 사람들에게 더 높은 수준의 서비스를 제공할 수 있도록 합니다.

제출자: Jonathan Englund, blackdiamondupdates@gmail.com

이 발의안은 주택 소유주와 지역 기업의 비용 부담을 가중시킬 새로운 세금을 신설합니다. 블랙 다이아몬드의 평균 주택 가격은 약 $75만입니다. 면적 2,800제곱피트 규모의 주택은 초기 연간 약 $1,083를 납부하게 되며, 이 금액은 새로운 소방청의 결정에 따라 매년 인상될 수 있습니다.

시 당국은 소방 및 응급 서비스용으로 이미 징수한 자금을 다른 용도로 사용할 것이라고 밝혔습니다. 이는 납세자들이 이미 우리가 자금을 지원하고 있는 서비스에 대해 두 번이나 비용을 지불하게 된다는 것을 의미합니다.더 나은 대안들이 있으며 비용도 훨씬 적게 듭니다. 시는 추가 예산을 요구하기 전에 우리가 이미 내고 있는 돈을 먼저 활용해야 합니다.

지역 사업체들은 훨씬 더 높은 세금을 내야 할 것입니다. 일부는 비용을 충당하기 위해 가격을 인상할 수도 있고, 다른 일부는 블랙 다이아몬드를 떠나기로 결정할 수도 있습니다. 이는 가족들과 우리 지역사회 전체에 피해를 줄 것입니다.

블랙 다이아몬드에 거주하는 전직 소방위원과 현직 소방관으로서, 저희는 이 새로운 세금이 우리 지역사회에 최선의 선택이 아니라고 생각합니다. 반대표를 던지는 것은 블랙 다이아몬드 시가 공정하고 현실적인 해결책을 마련하도록 촉구하는 것입니다. 반대표를 던지세요!

제출자: Michael Carlin, Brian McGee

비용에 대한 우려는 충분히 이해할 수 있지만, 이번 결정은 블랙 다이아몬드 지역사회가 성장함에 따라 안정적인 소방 및 응급 의료 서비스를 확보하기 위한 것이기도 합니다. 지지자들은 더 큰 지역 소방청에 합류함으로써 더 강력한 응급 대응 자원과 장기적인 안정성을 확보할 수 있다고 믿습니다.

이는 단순히 가장 저렴한 해결책을 찾는 문제가 아니라, 서비스 속도와 품질에 관한 문제입니다. 지역 간 협력은 비상 상황 발생 시 대응 능력, 대비 태세 및 필요한 자원에 대한 접근성을 향상시킬 수 있습니다.

제출자: Jonathan Englund, blackdiamondupdates@gmail.com

"반대"는 소방 서비스 자체에 반대하는 것이 아니라, 이중으로 비용을 지불하는 것에 반대하는 것입니다! 이 발의안은 현재 소방 조직을 대체하고 값비싼 새 세금을 추가하는 반면, 시는 우리가 이미 내고 있는 세금을 그대로 가져가는 것입니다.

블랙 다이아몬드는 이미 24시간 연중무휴 전문 소방관을 보유하고 있으며, 모든 프로 측에서 나열한 응급 서비스를 제공합니다. 편입은 대응 시간을 단축시키지 못할 것입니다. 새 부서는 비용을 크게 늘리고, 자원이 더 멀리 배치되도록 만들 것입니다. 더 나은 계획이 필요합니다. 반대표를 던지세요!

제출자: Michael Carlin, Brian McGee

 

편입이 제안된 관할 지역의 단순 과반수 (RCW 52.26.300(4)(a))

이 발의안에 관한 문의 연락처: Kevin O’Neill, 시 행정관, (360) 469-9789, koneill@blackdiamondwa.gov

54 ko-KR Production

TTY: Relay 711

Sign up for email or text notifications