King County logo
v1.0.0.1
Khu Cứu hỏa và Cứu hộ Snoqualmie Pass

Đề xuất Số 1

Ý định Tiếp tục Thu Phí Lợi ích đã được Cử tri Phê duyệt


Hội đồng Ủy viên của Khu Cứu hỏa và Cứu hộ Snoqualmie Pass đã thông qua Nghị quyết Số 2026-01, liên quan đến một đề xuất nhằm tái phê duyệt và tiếp tục thu khoản phí lợi ích.

Khu Cứu hỏa và Cứu hộ Snoqualmie Pass có nên được phép để tiếp tục thu phí lợi ích đã được cử tri phê chuẩn mỗi năm trong thời hạn 6 năm liên tiếp, với mức thu không vượt quá sáu mươi phần trăm ngân sách hoạt động của Khu cứu hỏa, và bị cấm thu thuế bất động sản bổ sung theo RCW 52.16.160 hay không?

Có

Không


Khu Cứu hỏa và Cứu hộ Snoqualmie Pass đang yêu cầu cử tri chấp thuận việc gia hạn khoản phí lợi ích hiện có thêm 6 năm để thay thế khoản phí lợi ích sắp hết hạn đã được cử tri thông qua vào năm 2020.

Khoản phí lợi ích không phải là thuế bất động sản mà là phí sử dụng được thiết kế để phân bổ chi phí cho các dịch vụ do Khu cứu hỏa cung cấp theo tỷ lệ hợp lý với lợi ích có thể đo lường được mà bất động sản nhận được. Nếu khoản phí lợi ích được chấp thuận, quyền thu thuế theo luật định của Khu cứu hỏa sẽ giảm $.50 cho mỗi một nghìn đô la giá trị bất động sản được thẩm định.

Hội đồng Ủy viên đã xác định rằng một khoản phí lợi ích được thiết lập kết hợp với mức thuế bất động sản thấp hơn sẽ cung cấp một phương thức công bằng nhất, ổn định nhất, đáng tin cậy nhất và hiệu quả nhất để tài trợ cho các hoạt động của Khu cứu hỏa và duy trì chất lượng dịch vụ ở mức thỏa đáng. Chủ sở hữu bất động sản có quyền tham dự phiên điều trần ​​và kiến ​​nghị điều chỉnh khoản phí lợi ích mỗi năm.

Không có tuyên bố nào phản đối dự luật này. Không ai trong khu vực pháp lý liên hệ với Sở Bầu cử Quận King để tham gia trong ủy ban nhằm viết tuyên bố phản đối dự luật. 

Các khu vực pháp lý đưa dự luật vào lá phiếu cũng chỉ định các thành viên cộng đồng tham gia vào các ủy ban "ủng hộ" và "phản đối". Các ủy ban này soạn thảo tuyên bố ủng hộ hoặc phản đối dự luật. Những tuyên bố này sẽ được công bố trong tập sách hướng dẫn cử tri địa phương để giúp cử tri đưa ra quyết định sáng suốt. 

Nếu khu vực pháp lý không thể chỉ định một ủy ban, Sở Bầu cử Quận King có thể chỉ định bất kỳ thành viên ủy ban đủ điều kiện nào tự nguyện tham gia. Để tham gia ủy ban trong tương lai, vui lòng liên hệ với khu vực pháp lý. 

 

Không có tuyên bố nào phản đối dự luật này. Không ai trong khu vực pháp lý liên hệ với Sở Bầu cử Quận King để tham gia trong ủy ban nhằm viết tuyên bố phản đối dự luật. 

Các khu vực pháp lý đưa dự luật vào lá phiếu cũng chỉ định các thành viên cộng đồng tham gia vào các ủy ban "ủng hộ" và "phản đối". Các ủy ban này soạn thảo tuyên bố ủng hộ hoặc phản đối dự luật. Những tuyên bố này sẽ được công bố trong tập sách hướng dẫn cử tri địa phương để giúp cử tri đưa ra quyết định sáng suốt. 

Nếu khu vực pháp lý không thể chỉ định một ủy ban, Sở Bầu cử Quận King có thể chỉ định bất kỳ thành viên ủy ban đủ điều kiện nào tự nguyện tham gia. Để tham gia ủy ban trong tương lai, vui lòng liên hệ với khu vực pháp lý. 

Download the full text of the resolution

Tải xuống toàn bộ văn bản của nghị quyết này

Bỏ phiếu theo đa số đơn giản (Bộ luật Washington đã sửa đổi (RCW) Mục 52.18.050(3)(a))

Nếu quý vị có câu hỏi về dự luật này, vui lòng liên lạc: Jay Wiseman, Trưởng Sở cứu hỏa, (425) 434-6333, Jwiseman@spfire.org

54 vi-VN Production